-
1 illiquid
-
2 illiquid
-
3 illiquid
неликвидный -
4 illiquid asset
неликвидный актив; неликвидное имущество; трудно реализуемое имущество. . Словарь экономических терминов . -
5 illiquid
-
6 illiquid
неликвидный -
7 illiquid
-
8 illiquid
-
9 illiquid
прил.фин. неликвидныйа) (об активах, которые сложно перевести в денежную форму, напр., о ценных бумагах, не имеющих активного вторичного рынка)See:б) (о компании, у которой не хватает наличных средств для выполнения текущих обязательств)Faritec is a small illiquid company and its share price was helped in the first half of the year when the company bought back over 45% of its own shares. — "Фаритек" — маленькая неликвидная компания, и цена ее акций была поддержана в первой половине года, когда компания выкупила более 45% своих собственных акций.
Syn:Ant:See:
* * *
неликвидный: 1) ценные бумаги и др. активы, которые трудно реализуемы и не имеют активного вторичного рынка; 2) компания, у которой не хватает наличных средств для выполнения текущих обязательств.* * *. . Словарь экономических терминов . -
10 illiquid
-
11 illiquid
1. a эк. неликвидный2. a юр. неопределённый, неясный, юридически не обоснованный -
12 illiquid
[ıʹlıkwıd] a1. эк. неликвидный2. юр. неопределённый, неясный, юридически не обоснованный -
13 illiquid fund
1) фин. неликвидный фонд* (инвестиционный фонд, большая часть средств которого вложена в труднореализуемые активы, напр., в корпоративные акции с ограниченной обращаемостью, недвижимость и т. д.)See:2) мн., фин. неликвидные средства [фонды\] (средства, существующие в виде труднореализуемых активов)Ant:See: -
14 illiquid fund
фин. неликвидный фонд* (фонд, большая часть средств которого вложена в труднореализуемые активы (напр., в корпоративные акции с ограниченной обращаемостью, недвижимость и т. д.))Ant:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > illiquid fund
-
15 неликвидный
прил.;
экон. non-liquidнеликвид|ный - фин. non-liquid;
~ные активы long-term assets, risk assets;
~ные убытки unliquidated damages;
~ы мн. illiquid assets.Большой англо-русский и русско-английский словарь > неликвидный
-
16 illiquid
[ɪ'lɪkwɪd]1) Общая лексика: неликвидный2) Юридический термин: неопределенный, неясный, юридически не обоснованный3) Экономика: неликвидные активы4) Бухгалтерия: не могущий быть быстро реализованным -
17 illiquid asset
-
18 illiquid market
Деловая лексика: неликвидный рынок -
19 illiquid
adjEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > illiquid
-
20 highly illiquid
Экономика: крайне неликвидный (англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg), крайне низколиквидный (англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
НЕЛИКВИДНЫЙ — ILLIQUIDН. активы; активы, к рые сложно быстро превратить в наличные деньги; термин, противоположный понятию ликвидный. Н. называются такие средства, реализация к рых может быть связана с определенными трудностями или с потерей в стоимости.… … Энциклопедия банковского дела и финансов